Повелительное наклонение неправильных глаголов etre, aller, avoir
Опубликовано: 28.09.2018
ПодробностиНеправильные глаголы во французском языке встречаются весьма часто. Еще раз спешим вам напомнить, что французский язык наделен тремя группами глаголов. Самая распространенная из них – группа номер ОДИН. Это те глаголы, которые оканчиваются на – AR. По подсчетам различных специалистов общее количество этих глаголов достигает от 3000 до 4000. Вторая группа менее значительная (с окончанием – IR). А вот ТРЕТЬЯ группа, о которой мы сейчас и будем говорить, включает в себя НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ (такие, как: faire, aller и т.д.).
Для повторения: Неправильный глагол AVOIR во французском
Повелительное наклонение неправильных глаголов – это отдельная тема. А все потому что ИМПЕРАТИВ с неправильными глаголами для каждого глагола разнится. Давайте не будем терять время и рассмотрим некоторые неправильные глаголы, а точнее - их склонение, на практике.
ETRE (être) – БЫТЬ:
Sois! – Будь! (ТЫ) Sois honnête avec toi-même ! – Будь четным с самим собой! Sois sage comme une image ! – Будь паинькой!Soyez! – Будьте! (ВЫ)
Soyez forts et courageux ! – Будьте сильными и мужественными! Soyez optimiste ! Ne soyez pas triste ! – Будьте оптимистом! Не будьте печальным!Soyons! – Будем! (МЫ)
Soyons amis ! D’accord ? – Будем друзьями! Согласен? Soyons les plus belles ! – Будем самыми красивыми!ALLER - ИДТИ:
Va ! – Иди! (ТЫ) Va au lit ! Il est temps de te coucher – Иди в кровать! Время ложиться спать. Va chez moi le plus vite possible ! – Иди ко мне (в гости, домой) как можно скорее!Allez! – Идите! (ВЫ)
Allez à la mer ou allez à la pêche ! – Идите на море или на рыбалку! Allez chez le coiffeur ! – Сходите к парикмахеру!Allons! – Идем! (МЫ)
Allons-y ! Je veux y aller – Идем туда! Я хочу туда пойти! Allons dans les bois ! – Пойдем в лес!AVOIR - ИМЕТЬ :
Aie! – Имей! (ТЫ) Aie de la patience! – Имей терпение! Aie beaucoup d’argent ! – Имей много денег!Ayez! – Имейте! (ВЫ)
Ayez un prix ! – Получите премию! (досл.: имейте) Ayez la bonté de fermer la porte ! – Будьте любезны закрыть дверь! (досл.: имейте доброту)Ayons! – Имеем! (МЫ)
Ayons le courage de dire cela – Имеем смелость сказать это! Ayons trois chiens ! – Заведем три собаки! (досл.: давай будем иметь).